We are paving our garden path with slabs of stone. 我们正在用石板铺我们的花园小径。
One should never lose his heart when he is in trouble, because adversity can always serve as a paving stone to success. 即便身处困境,也不该丧失信心,因为困境能够充当成功的铺路石。
Paving stone on both sides of the health, with exquisite ceramic art, the profound cultural and beautiful landscape of the world constitute a unique landscape. 两边铺筑雨花石健康道,以精湛的陶瓷艺术、深厚的文化底蕴和美丽的园林景观构成了世界独特的风景线。
The wall shape and not too much too much culture Paving stone, is simple and economical. 墙面不做过多的造型和铺贴过多的文化石,既简单又省钱。
A paving stone of crushed granite and cement. broken stone used in macadamized roadways. 人造铺地石用花岗岩碎屑和水泥造的铺路石用来简易铺装路面的碎石。
A paving material of tar and broken stone; mixed in a factory and shaped during paving. 柏油和碎石制成的铺路材料;在制造厂和铺路期间混合。
A horizontal surface covered with paving material. A massive stone is on the road. 大道上铺了石块的路面。上面铺有石块的水平面。
Hard paving is designed with top grand stone timber which gives priority to warm colors like seafront style. 硬质景观采用高档石材,以体现海滨风格的暖色调为主;
( also sett) rectangular paving stone producer's textured yarn (铺路用的)长方形石板.化纤石生长的变形丝
A way of expression as modern sculpture has given a rebirth to Chinese characters to reflect its beauty and position as the paving stone of our every footstep. 作品通过现代雕塑的表达方式,把汉字的造型美生成到环境之中,成为我们足下的桥梁和基石。
Quality control test methods of stone for construction are introduced and experience in test of the weathering degree of stone with ultrasonic method are summarized in light of the experience of quality test acceptance of paving stone used in Langfang culture art center. 通过对廊坊市文化艺术中心铺装用石材的质量检验工作,介绍了建筑用石材质量监控的措施和方法,总结了用超声波法检测石材风化程度的经验。
Quality Test Acceptance of Paving Stone Used in Langfang Culture Art Center 廊坊市文化艺术中心铺装用石材的质量检验
RESULTS: The morphology of cultured JE cells was various and unequal, the arrangement of the cells was loose and mitosis was common, while GE colony was consisted of equal and closely packed epithelial-like cells in a paving stone arrangement. 结果:人JE细胞形态多样,大小不等,连接疏松,核分裂像多见;而人GE细胞呈典型的角质细胞形态,大小均匀,排列紧密,呈铺路石状。
To simply put, translation aims at building a bridge between different cultures with language as its paving stone, i.e., language by itself is not the goal but a means we use to do cultures. 也就是说,翻译就是要在两种不同文化之间搭建一所桥梁,语言是桥梁建构的基石,而文化则是我们所要传递的根本。
The development of highway construction promotes the development of road surface technology. New paving road technologies such as asphalt mastic stone pavements, porous pavements, color pavements are gradually applying in China. 公路建设的发展推动了路面技术的发展,诸如沥青玛蹄脂碎石路面、排水路面、彩色路面等新的铺路技术正逐渐在我国推广应用。
After the convergence of cells, it turns out to be paving stone shaped, and may grow overlap. 细胞汇合后呈铺路石状,并可重叠生长。
After the formation of single-fusion cell growth, show a typical cobblestone or paving stone mosaic-like arrangement, and there is the phenomenon of contact inhibition, with endothelial cell characteristics. 细胞生长融合形成单层后,呈典型的鹅卵石或铺路石镶嵌状排列生长,并有接触抑制现象,具有内皮细胞特征。